Mystère résolu - Le tuyau «non localisable» localisé | Imagerie souterraine
close X
Menu de navigation
 

Mystère résolu - Le tuyau «non localisable» localisé | Imagerie souterraine

I

Ce n'est un secret pour personne qu'il y a une énorme quantité d'infrastructures enfouies sous nos pieds. Savoir où se trouvent les services est un défi permanent étant donné la rapidité avec laquelle les installations ont lieu.

Le radar à pénétration de sol (GPR) est une solution éprouvée et rentable pour aider localiser les services publics enfouis. Le GPR excelle à localiser non seulement les utilités métalliques mais aussi non métalliques qui ne peuvent être trouvées en utilisant les méthodes électromagnétiques traditionnelles (EM); ces utilitaires sont souvent appelés «non localisables».

Pendant des années, un directeur d'immeuble au siège d'une entreprise en Allemagne savait qu'une conduite d'eau coulait dans leur installation, mais n'avait pas été en mesure de localiser exactement où elle se trouvait.

Les localisateurs utilisant la technologie EM traditionnelle ont suivi le tuyau jusqu'à un certain point où il semblait alors se terminer brusquement. Une vanne aurait été installée pour permettre la vidange du tuyau; cependant, aucun des localisateurs n'a pu le trouver. Ils ont conclu que l'entrepreneur initial était passé de tuyaux métalliques à des tuyaux en PVC pendant l'installation. Étant donné que la technologie EM repose sur des objets métalliques pour les tracer, la section en PVC du tuyau n'était pas localisable. Le directeur de l'immeuble a reconnu qu'il s'agissait d'un problème d'entretien et a fait un dernier effort pour localiser le tuyau et la vanne en faisant appel à un expert GPR.

L'entrepreneur a utilisé un système LMX200 ™ GPR pour ce projet. Pendant que les opérateurs examinaient la zone avec le GPR (Figure 1), ils ont rencontré plusieurs utilitaires différents, chacun apparaissant comme la réponse GPR de forme hyperbolique classique. Pour s'assurer qu'ils suivaient bien la conduite d'eau, ils se sont déplacés vers la zone où la conduite a été trouvée en utilisant des méthodes EM et l'ont traversée en utilisant le GPR. Sur l'écran, ils ont noté la profondeur du tuyau et comment l'hyperbole est apparue dans les données GPR. Ils ont continué à fouiller la zone, en se concentrant sur les réponses à cette profondeur approximative, et pour les hyperboles qui semblaient similaires.

LMX200 ™ GPR - conçu spécifiquement pour rendre les utilitaires de marquage avec GPR simples et faciles
Figure 1:
Lorsque les services publics ne peuvent pas être localisés par des moyens traditionnels, les professionnels de la localisation font appel au LMX200 ™
pour faire le travail.

Les données ont été recueillies selon un motif en zig-zag traversant le tuyau enterré (figure 2), avec des lignes espacées d'environ 1 mètre. Comme le tuyau a été identifié dans les données, les emplacements ont été marqués au sol à l'aide de drapeaux. Le trajet du tuyau a été déterminé en «reliant ces points».

Parcours du GPR lors de sa traversée de la canalisation.
Figure 2:
Parcours du GPR lors de sa traversée de la canalisation.

Les données de balayage de ligne sont illustrées à la figure 3. Chaque image est une traversée traversant le tuyau à 90 degrés.

Chaque croisement du tuyau montre deux réponses hyperboliques, alignées verticalement. Cela indique que le tuyau n'est pas métallique.
Figure 3:
Chaque croisement du tuyau montre deux réponses hyperboliques, alignées verticalement. Cela indique que le tuyau n'est pas métallique.

Il y a quelques caractéristiques à noter dans les données:

  • Le tuyau mesure environ 1 m (3.2 pi) de profondeur.
  • Il y a deux hyperboles, l'une au-dessus de l'autre. L'hyperbole supérieure est causée par la réflexion GPR du haut du tuyau en plastique; celui du bas est du bas du tuyau en plastique. (Notez que le bas du tuyau est clairement visible car le tuyau est non métallique et rempli d'eau, créant une réponse distincte du fond du tuyau).

Après avoir suivi le tuyau avec le GPR, le LMX200 ™ est arrivé à la vanne et a montré exactement où ils devaient creuser.

Le LMX200 ™ a localisé la vanne d'eau enterrée, qui a ensuite été découverte pour vidanger le tuyau.
Figure 4:
Le LMX200 ™ a localisé la vanne d'eau enterrée, qui a ensuite été découverte pour vidanger le tuyau.

GPR a réussi à localiser et à cartographier l'ensemble du trajet de la conduite d'eau, à la fois les sections métalliques et PVC, jusqu'au couvercle de la vanne d'eau enterrée, leur permettant de vidanger la conduite d'eau.

Le directeur de l'immeuble était heureux d'avoir localisé le tracé du tuyau et la position de la vanne. Le LMX200 ™ a fourni des informations précieuses pour permettre une maintenance planifiée sur la canalisation et pour garantir que cette canalisation est évitée lors des futures mises à niveau de l'installation.

Cliquez ici pour en savoir plus sur Radar pénétrant au sol LMX200 ™.